K dalšímu výjezdu nás vysílá krajské operační a informační středisko Hasičského záchranného sboru Karlovarského kraje ve čtvrtek 11. října dopoledne. Je potřeba otevřít byt kde hrozí nebezpečí z prodlení. K zásahu vyjíždí kompletní družstvo s cisternovou automobilovou stříkačkou CAS 20/3400/210-S2Z Tatra 815 TERRNo1 do ulice Jiráskova. Po příjezdu na místo, kde nás již očekává majitel bytu, a hlídka policie zjišťujeme, že jsou zabouchnuty vstupní dveře do bytu a uvnitř se nachází malé dítě. Zatím co hasiči provádějí pomocí ručních nástrojů otevření dveří, policie zjišťuje totožnost osob, které požadují otevřít byt. Dveře se daří po krátké době otevřít a zjišťujeme, že dítě je naštěstí v pořádku. Místo je předáno majiteli a jednotka se vrací v dopoledním čase přes Chodov, který je zahalen mlhou, na svoji domovskou základnu.